تمكن الوفد المغربي للجمعية المغربية لمجلس أوروبا يوم الأربعاء 25 يونيو2014، من إحباط محاولة إفراغ مشروع القرار الذي كانت اللجنة السياسية والديمقراطية قد صادقت عليه بأثينا شهر أبريل 2014 حول النزاع حول الصحراء المغربية، إذ صوتت اللجنة السياسية من جديد يوم الأربعاء 25 يونيو الجاري ضد التعديلات التي تقدمت بها لجنة الشؤون القانونية ومقررتها "تيريزا بيرتوتزي" وهي إيطالية من الفريق الاشتراكي. كما نجح الوفد المغربي الذي ترأسه محمد يتيم وشارك فيه كل من البرلمانية نزهة الوافي عن العدالة والتنمية، وتوفيق احجيرة عن حزب الاستقلال، ومحمد بن سعيد عن الأصالة والمعاصرة، ومحمد عامر عن الاتحاد الاشتراكي، ومحمد بوهريز عن حزب الأحرار والمستشار محمد بورقية عن الحركة الشعبية، من جعل الجمعية المغربية لمجلس أوروبا تصادق على مشروع قرار رقم 2004 يتعلق بالصحراء، والذي جاء على إثر التقرير الذي أعدته مقرر لجنة الشؤون القانون وحقوق الإنسان بالجمعية ليليان باسكوي تحت عنوان "مساهمة برلمانية من أجل حل نزاع الصحراء". القرار مر بتصويت 86 برلمانيا أوروبيا ولم يعارض القرار إلا 4 برلمانيين وامتنع 9 نواب. وكانت مقررة لجنة الشؤون القانونية قد نجحت في تمرير تعديلات داخل اللجنة فأفرغت مشروع القرار الذي كانت اللجنة السياسية قد اعتمدته بالإجماع بعد توافق بين المقررة ليليان باسكوي وهي سويسرية من الفريق الاشتراكي، والوفد البرلماني المغربي في اجتماع اللجنة المنعقد شهر ماي 2014 بأثينا باليونان. هذه التعديلات التي تم تمريرها في البداية تميل لصالح اطروحات البوليساريو في الجزائر، ومنها على سبيل المثال، كما أوضح ذلك محمد يتيم نفسه، الدعوة لتوسيع صلاحيات المينورسو لتشمل مراقبة أوضاع حقوق الانسان في الصحراء.
وأفاد يتيم في تصريح خص به موقع العدالة والتنمية أن أشغال اللجنة السياسية وأيضا أشغال الجلسة العامة عرفت نقاشا كبيرا انتقد فيه عدد من البرلمانيين الأعضاء بالجمعية البرلمانية التعديلات التي تقدمت به مقررة لجنة الشؤون القانونية وحقوق الانسان بمباركة من مقررة لجنة الشؤون السياسية باسكوي معدة التقرير، وشددوا في مداخلاتهم على أن من شأن اعتماد تلك التعديلات أن يخل ذلك بالتوازن التي تميز بها مشروع القرار الذي كان قد تم المصادقة عليه بالإجماع في أثينا. كما انتقد البرلمانيون المغاربة الطابع المتحيز للتعديلات التي تقدمت بها مقررة اللجنة القانونية لفائدة اطروحة البوليساريو. يتيم قال للموقع "إنه بعد مداخلات الوفد المغرب وأصدقاء المغرب بدا الارتباك والاضطراب واضحا على بيرتوتزي".
