بوقنطار: لهذه الأسباب يجب حذف المادة 44 من قانون تنظيم التغطية الصحية الأساسية
تقديم الخدمات للمستهلك يتضح أنه على الرغم من كون المادة 44 من القانون 65.00 بمثابة مدونة التغطية الصحية الأساسية، تنص في فقرتها الأولى على منع الجمع بين تدبير التأمين الإجباري عن المرض وبين تدبير المؤسسات العلاجية "يمنع على كل هيئة مكلفة بتدبير نظام أو مجموعة من أنظمة التأمين الإجباري الأساسي عن المرض، الجمع بين تدبير نظام من هذه الأنظمة وتدبير مؤسسات تقدم خدمات في مجال التشخيص أو العلاج أو الاستشفاء أو مؤسسات توريد الأدوية والمعدات ...