كاد قرد أن يفارق الحياة جراء صعقة كهربائية أفقدته الوعي في محطة للقطار في كامبور شمال الهند، لولا التدخل المستعجل لقرد آخر الذي هب لإسعافه عندما رآه يسقط فاقدا الوعي. وما هي إلا دقائق معدودات حتى استعاد القرد وعيه ليبدأ بالحركة وتعود إليه الحياة.
خارج الحدود