لم يفلح الأسطورة بيليه في قراءة الخط عندما توقع فوز منتخب بلاده بكاس العالم، بل إنه في يوم درامي تلقى صفعتين قويتين. فإضافة إلى الهزيمة المذلة أمام الألمان، ألقت الشرطة البرازيلية القبض على نجله الحارس السابق إدسون شولبى دو ناسيمينتو المعروف باسم إدينيو، عقب إدانته في شهر مايو الماضي بالاشتراك في غسيل أموال قادمة من المخدرات والحكم عليه بالسجن 33 عاما. واعتقل إدينيو يوم أمس الثلاثاء 8 يوليوز الجاري في مدينة سانتوس البرازيلية، وذلك بعد شهر ونصف تقريبا من الحكم الصادر بحقه من قبل محكمة ساو باولو. وطعن ابن بيليه في الحكم الصادر من محكمة الدرجة الأولى، ولكن ألقى القبض عليه بعد صدور أمر حبس احتياطي بحقه. وتعود القضية التي يحاكم فيها إدينيو، أحد أبناء بيليه السبعة، إلى 2005 حيث كان متهما في البداية بتهريب المخدرات، ولكنه أنكر الأمر، مشيرا إلى أن علاقته بالممنوعات تتعلق بكونه متعاطي لا أكثر. وتم إلغاء القضية من قبل المحكمة العليا البرازيلية في 2008، حيث اعتبر أن إدينيو وتسعة متهمين غيره تم حرمانهم من حق الدفاع عن أنفسهم، إلا أن الموضوع ظل مستمرا في المحاكم عن طريق توجيه تهمة غسيل الأموال للحارس السابق.