أكدت مؤسسة هولندا لمساعدة العائدين ببركان والجمعية المغربية لمساعدة المهاجرين، أن بنك صندوق الضمان الاجتماعي SVB الهولندي سيشرع في تنفيذ الحكم الصادر عن محكمة الاستئناف الهولندية بأوتريخت نهاية شهر فبراير 2015، حسب ما تنص عليه الرسالة الصادرة عن البنك.

وكشفت  المؤسسة أن بنك صندوق الضمان الاجتماعي SVB الهولندي، شرع في تنفيذ الحكم الصادر عن محكمة الاستئناف الهولندية بأوتريخت القاضي بتعويض 4500 طفل شملتها تخفيض 40% من التعويضات العائلية. 

وأضافت المؤسسة، في بلاغ لها، أن المتضررين  الذين تقدموا بشكايتهم سيتوصلون بمستحقاتهم بأثر رجعي منذ فاتح يناير 2013، وذلك بعد القرار الصادر عن محكمة الاستئناف الهولندية بأوتريخت يوم الجمعة 12 دجنبر 2014 والتي عززت فيه قرار المحكمة الابتدائية الصادر يوم الجمعة 10 يناير 2014 القاضي برفض تخفيض 40% من التعويضات العائلية ليصبح قرارا نهائيا.