الشاعرة فاتحة مرشيد بدعوة من جامعة بيكين الصينية، شاركت الشاعرة فاتحة مرشيد في مهرجان الشعر، الذي أقيم من 10 إلى 18 نونبر 2019، إلى جانب مجموعة من الشعراء المحليين وشعراء من الدول التالية: الولايات المتحدة الأمريكية، سكوتلاندا، الدانمارك، بولونيا وإفريقيا الجنوبية.
وقد شمل البرنامج الحافل ورشات عمل حول الترجمة، وطاولة مستديرة حول موضوع "استكشاف حدود الكتابة وتوسيع معناها"، وقراءة شعرية في حرم جامعة بيكين، تلاها نقاش مفتوح مع الطلبة، بالإضافة إلى قراءات شعرية أخرى بمدينة كيونشان.
يجدر بالذكر أن ديوان فاتحة مرشيد "ما لم يقل بيننا"، الحائز على جائزة المغرب للكتاب سنة 2010، قد تمت ترجمته إلى الصينية سنة 2011 من طرف الشاعرة جون يانغ، وصدر ضمن السلسلة الأكاديمية "شعوب وأشعار" التي يشرف عليها الشاعر والناشر هوانغ ليهاي.
.gif)
