قال مصدر إعلامي أن الجيش الأمريكي يبحث عن مترجمين تحضيرا لثلاثة أشهر من المناورات بضواحي مدينة أكادير المغربية. وقد كشف إعلان للجيش الأمريكي عن حاجته إلى مترجمين يرافقون أفراده خلال مناوراته المقبلة بالمغرب في إطار ما يعرف بمناورات «الأسد الإفريقي».

وقد سبق للمسؤولين الأمريكيين أن وصفوها بأكبر مناورات سيجرونها في إفريقيا، ويتعلّق الأمر بمناورات «الأسد الإفريقي» التي ستجرى، حسب مصدر"أنفاس بريس"، في المدة المتراوحة بين منتصف شهري يناير ومارس من السنة المقبلة.

نص الإعلان عن حاجة الامريكان لمترجمين نشرته وكالة متخصصة في انتقاء المرشّحين للتوظيف لحساب الدولة الأمريكية، وهي وكالة «فيديرال بيزنس ابورتينيز»، المعروفة اختصارا باسم fbo.