السبت 4 فبراير 2023
رياضة

"إلباييس": إسبانيا تصطدم بالجدار المغربي

"إلباييس": إسبانيا تصطدم بالجدار المغربي خالد البكاري، الفاعل الحقوقي عنوان اليومية الإسبانية "إلباييس"
صف خالد البكاري، الفاعل الحقوقي عنوان اليومية الإسبانية "إلباييس" ب "الإبداع في وضع العناوين".
وكتب البكاري في تدوينته على "فيسبوك": قد يبدو العنوان عاديا، "إسبانيا تصطدم بالجدار المغربي"، ولكن الإبداع في كلمة muro أي الجدار القريبة من كلمة moro/ moros لا من حيث النطق أو الكتابة التي ينعت بها المغاربة للاستصغار.
وكأن المضمر: لم نكن أمام moro الذي نستصغره، بل أمام muro مع ما تحمله كلمة الاصطدام بالجدار من دلالات، لوصف التنظيم الدفاعي القوي للمنتخب المغربي في مباراته ضد إسبانيا.