رفضت مؤسسة الخدمات الصحية الوطنية في مدينة "يورك" في أنجلترا، طلب شابة بريطانية تدعى جيني تشامبمان ( 20 عاما) لتغطية تكاليف عملية جراحية لتصغير حجم ثدييها، والتي تبلغ تكلفتها حوالي ستة آلاف دولار بحجة أن حالتها لا تطابق شروط التأمين العادية ولا حتى الاستثنائية. وتقول الفتاة إنها حصلت على تقرير طبي يشرح مدى شدة آلام الظهر التي يسببها وزن ثدييها، وبأنها تشعر بوجود صخرتين على صدرها، الأمر الذي اعتبره التأمين الصحي مجرد عملية تجميل.
خارج الحدود