وكان المتهم قد توبع من قبل قاضي التحقيق، من أجل تهم تنظيم وتسهيل خروج أشخاص مغاربة من التراب المغربي بصفة سرية وبصفة اعتيادية.
وحكمت المحكمة سريا ابتدائيا وحضوريا بمؤاخذة الحدث من أجل ما نسب إليه والحكم بتسليمه لوليه القانوني وتحميل هذا الأخير الصائر مجبرا في الأدنى.
وكانت ذات الغرفة قد أدانت مؤخرا حدثا متهما بتعنيف زوجته وحكمت بتسليمه لوليه الشرعي.