شاعر يهودي مغربي يترأس لجنة لتعريب مدارس إسرائيل

شاعر يهودي مغربي يترأس لجنة لتعريب مدارس إسرائيل

شكل وزير التربية الإسرائيلي، نفتالي بينيت، لجنة برئاسة الشاعر إيرز بيطون، وهو من أصول مغربية، لصياغة توصيات حول الاهتمام بالثقافة العربية في المدارس الإسرائيلية.

وقد نُشرت استنتاجات اللجنة مؤخرا، وأثارت ضجة كبيرة في الإعلام الاسرائيلي على ضوء ثوريتها، ومن بين توصياتها:

- إلزام تعليم الشعر الشرقي بل المترجم من العربية إلى العبرية.

- إقامة كلية جديدة للعلوم الإنسانية تتكفل بدراسة تراث الجاليات اليهودية من البلدان الإسلامية.

- إقامة متاحف حول تراث جاليات مثل يهود العراق ويهود ليبيا، وكذلك تنظيم رحلات للشبيبة إلى البلدان الإسلامية التي كانت فيها جاليات يهودية، ومن بينها المغرب.

ويندرج في قائمة الشعراء التي صاغتها اللجنة، شعراء من المغرب والجزائر، إسبانيا، العراق وليبيا، والذين كتب بعضهم بالعربية وتُرجمتْ قصائدهم أو ستُتَرجم إلى العبرية.

وتُقدّر تكلفة تطبيق هذه التوصيات بنحو مليار وربع شاقل خلال خمس سنوات، أي 250 مليون شاقل كل عام.