وقد أوضحت إجراءات البحث المنجزة أن هذه القضية عالجتها مصالح الأمن بمدينة خريبكة، بتاريخ 23 شتنبر المنصرم - حسب بلاغ توصلت به "أنفاس بريس"- وأنه جرى ضبط كل من الفتاتين اللتان كانتا في حالة سكر متقدمة وسائق السيارة المتورط في الإيذاء العمدي، وتقديمهم أمام النيابة العامة التي أشرفت على البحث.
وقد كشفت التحريات التي باشرتها الشرطة القضائية بمدينة خريبكة أن سبب الشجار يعود إلى خلاف مروري حول أسبقية السير، قبل أن يتطور لتبادل للعنف والسب والشتم والإيذاء العمدي.
وقد أحالت مصالح المنطقة الإقليمية للأمن بمدينة خريبكة جميع أطراف هذه الواقعة على النيابة العامة بالمحكمة الابتدائية بنفس المدينة، وذلك بعد استكمال مجريات البحث القضائي المنجز على خلفية هذه القضية.