وجرى توقيف المشتبه فيهما - وفق بلاغ توصلت به "أنفاس بريس"- على مستوى غرفة الاغتسال بحامة "عين الله" أثناء عملية تسليم شحنة من أقراص الهلوسة، حيث أسفرت عملية التفتيش عن العثور بحوزتهما على 2390 قرصا من مخدر الإكستازي وثلاثة هواتف نقالة علاوة على مبلغ مالي يشتبه في كونه من عائدات هذا النشاط الإجرامي.
وقد تم الاحتفاظ بالمشتبه فيهما تحت تدبير الحراسة النظرية رهن إشارة البحث الذي تشرف عليه النيابة العامة المختصة، وذلك للكشف عن جميع ظروف وملابسات هذه القضية.