وحسب مصادر أمنية؛ فقد جرى توقيف المشتبه فيه ومساعديه داخل محل كائن بالمدينة العتيقة بفاس، حيث أسفرت عملية التفتيش عن حجز 92 ألف و779 قرصا يستعمل لأغراض زيادة الوزن، و1940 قرصا من المقويات الجنسية.
ووفق المصادر فقد تم إخضاع الموقوفين لإجراءات البحث القضائي الذي يجري تحت إشراف النيابة العامة المختصة، وذلك للكشف عن جميع ظروف وملابسات هذه القضية، وكذا تحديد كافة الأفعال الإجرامية المنسوبة للمعني بالأمر.