وقد مكنت الأبحاث والتحريات المنجزة على ضوء هذا الشريط من تحديد هوية المعنيين بالأمر، وهما شقيقان من ذوي السوابق القضائية يبلغان من العمر 25 و28 سنة، جرى توقيفهما خلال عمليات أمنية جرى تنفيذها صباح يومه السبت بمدينة مكناس.
وقد تم الإحتفاظ بالمشتبه فيهما تحت تدبير الحراسة النظرية رهن إشارة البحث القضائي الذي يجري تحت إشراف النيابة العامة المختصة، وذلك قصد تحديد كافة الأفعال الإجرامية المنسوبة إليهما.