وأكدت بعض المصادر أن العصابة روعت سكان حد السوالم ومتخصصة في السرقة بالنشل، واعتراض سبيل المارة واستعمال الأسلحة البيضاء، وسرقة الدراجات النارية، خاصة من طرف عنصرين خطيرين ينحدران من دوار “غلام”الطريفية، أخطرهم الملقب “بوطويسة”.
وبعد معاينة وتعرف الضحايا على الموقوفين، تم الإستماع إلى الضحايا في محاضر وكذلك إلى المشتبه فيهم ، وبأمر من الوكيل العام للملك لدى محكمة الجنايات بسطات، تم وضع العصابة تحت تدابير الحراسة النظرية من أجل إستكمال البحث التمهيدي قبل تقديمهم للعدالة.