وحسب المعلومات الأولية للبحث، فقد مكنت إجراءات المراقبة الحدودية بمطار المسيرة من توقيف شخصين متلبسين بمحاولة الهجرة غير الشرعية باستعمال تأشيرة سفر وبطاقة إقامة أجنبية مزورتين، وذلك قبل أن تسفر الأبحاث والتحريات المتواصلة عن توقيف شخص ثالث بمدينة تيكيوين، للاشتباه في تورطه في النصب على المرشحين الموقوفين بعد إيهامهما بتدخله لدى شرطة الحدود بالمطار لتسهيل هذه العملية، وذلك مقابل مبلغ مالي.
وقد تم إخضاع المشتبه فيهم الثلاثة لإجراءات البحث القضائي الذي تجريه المصلحة الولائية للشرطة القضائية بأكادير تحت إشراف النيابة العامة المختصة، وذلك قصد تحديد الأفعال الإجرامية المنسوبة إليهم والكشف عن كافة المساهمين والمشاركين في تنظيم هذه العملية.